弁護士ブログ
ホーム  >  広島市・山口県周南市の弁護士ブログ  >  「節分~恵方巻~唐獅子源氏物語~今月の一作」

「節分~恵方巻~唐獅子源氏物語~今月の一作」

2021.02.03|甲斐野 正行

 
 久しぶりに今月の一作で、もう古い作品ですが、節分つながりで選びました。

 

 節分といえば、近年「恵方巻」なるものがすっかり定着していて、この時期、デパート、スーパー、コンビニでは店頭に山積みされています。

 

 しかし、恵方巻というのは、起源については諸説あり、花街での芸妓相手の遊びから生まれたとも言われていて、本当にごく一部の風習だったようです。

 

 私がこの風習を知ったのは、小林信彦さんの連作集『唐獅子源氏物語』新潮社(1982年12月初版発行、私が買った↓は1983年1月発行の第4版)中のタイトルロール作品「唐獅子源氏物語」です。




1.jpg




 
 これは、ヤクザが社内報を作ったり(これは実際にあったことです)、放送局、映画制作などを手掛ける、ヤクザ、というよりヤクザ映画のパロディ連作「唐獅子株式会社」シリーズの1つです。

 このシリーズは小林さんがキレッキレの頃で、大変面白く、未読の方は是非手にとっていただきたいところです。

 もっとも、風俗や流行をパロったものの宿命として、時の経過により当時の風俗や流行自体が分からない方も多くなっているでしょうから、そういう方は、このシリーズ最初の連作集「唐獅子株式会社」の新潮文庫版から入るのをお勧めします。巻末解説で筒井康隆さんがパロディのネタ解説を詳細にしておられますので、時が経過した今となっては、こういう原典解説があったほうが楽しめると思います。

 

 この「唐獅子源氏物語」の作中で恵方巻が以下のように描かれています。

 

 関西にある日本最大の暴力団組織・須磨組(言うまでもなく、あの組がモデルです)傘下の二階堂組組長である主人公が須磨組の大親分宅を訪ねたシーンで

 

「私たちが紫色の絨毯を敷きつめた書斎に通された時、女中が現れて、『少々お待ちください』と言った。

 『いま、皆さんで巻き寿司を食べてらっしゃいます』

 女中は笑いをこらえている。たぶん、関西の生まれではないのだろう。

 節分の夜に、家族そろって、巻き寿司を、一本ずつ、無言で食べると、その年は無病息災で過せるという言い伝えに、私たちは従っている。年によって、方向は変わるのだが、今年は、たしか、北北西に向かって食べるはずである。

 『おまえ、巻き寿司、食うたか』

 私は原田(※主人公の部下のインテリヤクザ)にきいた。

 『ぼく、寿司が苦手でして、マシュマロですましました』

 『すました、て、えらい違いやないか。巻き寿司は、長いまま、食うのやぞ』

 『知ってます。けど、格好悪いもんですよ、あれは』」

 

 このあと、新しいもの流行りもの好きの大親分が大滝詠一さんの「ナイアガラ音頭」をバックに出てくるのですが、小林さんは東京っ子ですので、この節分の風習は縁のないものだったらしく、笑いをこらえている女中の認識は小林さん自身のものだったのでしょう。

 

 小林さんは、このシリーズを書くに当たって、当然ながら自身で相当関西の言葉や事情を調査したうえで、大阪生まれの翻訳家・稲葉明雄さんに大阪弁の監修をしてもらっていますし、関西のお笑いの生き字引といわれた香川登志緒さん(TVの「てなもんや三度笠」等や松竹新喜劇の脚本家で、この人の話し方の面白さからこのシリーズを着想したということです)ら関西の古い方達と親交がありましたので、この節分の風習をそうした調査や交流の中で知り、関西以外の人間にはおかしく思って、作中の「くすぐり」として使ったのでしょう。また、原田のように、若い人がこのような食べ方を嫌ったということも、当時、関西では実際にあったのかもしれません。正直、カッコいいとは思えませんからね。

 

 ただ、お気づきでしょうが、ここでは関西の人間である主人公自身も「巻き寿司」と言っていて、「恵方巻」とは言っていません。

 実際にそうした呼び名があったのなら、小林さんには稲葉さんら関西人のブレーンがいましたから、この作中でもそのような表現が出てくるはずです。すると、関西では、昔から単に「巻き寿司」と言っていたのでしょう。

 

 これを読んだ当時大学生だった私には未知の風習であり、関西では変な風習があるもんだ、と呆れましたが、もちろん広島にはそのような風習はありませんでした。

 

 それがいつの間にか全国に広まって、これはどうしたことかと不思議に思っていたのですが、どうも広島の某コンビニ店が唐獅子源氏物語の数年後の1989年に「恵方巻」という名前で売り出したのがこのブームの始まりのようです。

 

 広島発のブームということは最近知った話で驚きましたが、「恵方巻」というネーミングが大変効果的だったと思われ、バレンタインチョコと同様、今やその経済的波及効果は絶大なものがあります。

 

 私自身は、丸かじりは食べにくいですし、風習としても、どうも違和感があるので、遠慮申し上げているのですが、今年は南南東が恵方だそうです。

                                   
 以 上

最新情報

2021.02.25

「梅 道真忌 リモートの花見 リモート法律相談」

2021.02.15

「福島県沖の地震お見舞い」

2021.02.10

「森さんの失言 建国記念の日 津田真道 女性権論」

2021.02.05

「河井案里さん辞職! 議員報酬は?パート2」

2021.02.04

「河井案里さん辞職! 議員報酬は?パート1」

過去の記事

2019年12月

2020年1月

2020年2月

2020年3月

2020年4月

2020年5月

2020年6月

2020年7月

2020年8月

2020年9月

2020年10月

2020年11月

2020年12月

2021年1月

2021年2月

タグ

中井克洋 甲斐野正行 勉強会 根石英行 吉村友和 松田健 川崎智宏 カープと私 交通事故 民法 カープ ゴルフ 働き方改革 新型コロナ カスハラ パワハラ 甲斐野弁護士 セクハラ 悪質クレーム タトウー 令和 改正債権法 配偶者居住権 高次脳機能障害 KEIKO 高次脳機能障害 Microsoft Teams NHK受信契約 NHK受信料 NHK裁判 うちの女 中井弁護士 小室不倫 小室引退 悪質フレーム 新潟・山形地震 法定利率 節分 講演会 配偶者短期居住権 Doing Business IT IT化 IT裁判 イータック ディープラーニング ドラフト会議 ドーハで行われた世界陸上の女子マラソン ヌーハラ フェーズ1 モバゲー モバゲー規約、一部差し止め 中間利息控除 交通事故(過失相殺) 人工知能 刑事手続 刑事手続のオンライン化 北海道神宮 匿名加工情報 危険運転致死傷罪で有罪判決 厄年 同一労働同一賃金 周南事務所 啓蟄 天満屋女子陸上部所属の谷本観月選手 定型約款 岡崎神社 差止請求制度 市川海老蔵 広島地裁 急性咽頭炎 成年後見仕事 成年後見制度 成年後見欠格条項 抗菌化スプレー 支配下 改定債権法 改正債権法施行 改正民法548条の2第2項 改正消費者契約法 改正相続法施行 暖冬 有期労働者法 未来投資戦略2017 東名高速のあおり運転での死傷事故 桜を見る会 歌舞伎座『七月大歌舞伎』 沢尻エリカ 沢尻エリカさんが合成麻薬所持の容疑で逮捕 消費者団体訴訟制度 消費者契約法 甲斐野正行 IT裁判 IT 百日裁判 相続法制の見直し 神奈川県警人工知能AI 福井県の公安委員会 福井県道交法施行細則の規定に違反 細則16条3号 細則の合憲性 線維筋痛症 縮景園 罪刑法定主義・明確性の原則 育成枠 裁判手続のIT化 裁判手続のIT化 運転操作時の服装 適格消費者団体 阪神淡路大震災 陰謀史観 預貯金払戻制度 124年ぶりに2月2日 3つのe 3つのe AI DeNA IT化検討会 EU個人情報 KADOKAWA NBAのドラフト会議 SNS上の誹謗中傷 「エースをねらえ」 「令和」を商標登録 あおり運転死亡事故 かわいがり はい、終わり アナウンサー アヲハタ インディアンスロゴ廃止 インフルエンザ カープ優勝 ガキ使  コロナウイルス コロナ感染 コンプライアンス ゴンザガ大学 サクラ セリーナ・ウィリアムズ選手 タカラヅカ テラスハウス テラハ ディーン・フジオカ ドライブレコーダー ドラフト ノーベル化学賞 ハコヅメ~交番女子の逆襲 バイクあおり事故 パワハラ防止法 パーキンソン病 プロバイダ責任制限法 ホンマでっか!?TV マスク マスク着用 モンテ・クリスト伯 モンテ・クリスト伯-華麗なる復讐- リクルートキャリア リチウムイオン電池 レディー・ガガ ロッテ ワシントン・ウィザーズ 上級国民 世界の終わりに柴犬と 予科生 二岡康平選手 交通事故(事故車について) 佐々木朗希投手 修繕義務 修道学園 修道学園OB 個人情報保護 個人情報保護法 債権法 僧衣を着て車を運転 入城400年記念 広島浅野家の至宝 ―よみがえる大名文化― 八木亜希子 八村塁選手 公職選挙法違反(買収)罪 刑集 加害男性を懲役16年 医師応召義務 危険運転致死傷罪 右腓骨筋腱腱鞘形成術 吉野彰 唐獅子源氏物語 商号 商標審査基準 商標法3条1項6号 商標登録 埼玉県人にはそこらへんの草でも喰わせておけ! 夏の甲子園岩手県大会 大デュマ 大坂なおみ 大瀬良投手 大船渡高校 天満屋女子陸上部 宝塚歌劇団 小林信彦さん 山縣亮太選手 巌窟王 差別 常磐自動車道で発生したあおり運転殴打事件 平成 広大 Ai導入 広島修道大学第55回同窓大会 広島大学大学院 医歯薬保健学研究院の二川浩樹教授 広島新庄高校 広島東洋カープ 広島県立美術館 強制わいせつ罪 恵方巻 感染症対策 慢性疾患 所有者不明土地問題 支払義務 改正個人情報保護法2条 攻殻機動隊 文部科学大臣表彰 旧パートタイム労働法 旧労働契約法20条 昭和 最速163キロの速球 最高裁判所裁判集民事 朝日新聞 木村花さん 本科生 札幌地裁エイズウイルス(HIV)感染 東京オリンピックのマラソン日本代表選考会 東京高裁昭和39年6月29日判決 東名高速交通事故 東須磨小学校の教師間のパワハラ 根保証 正絹 毎日新聞 民事裁判手続のIT化 民法及び不動産登記法の改正について 民法及び家事事件手続法の一部を改正する法律 民法611条1項 民集 池袋暴走事件 河井 法務局における遺言書の保管等に関する法律 法律事務所 法改正 法服 泰三子 溝手 激辛カレーパワハラ 災害家賃 甲斐野 甲斐野正行  疫病退散 発信者情報開示請求 相撲協会セクハラ 石原雄 福井県警 福井県道路交通法施行細則の服装規定 立行事セクハラ 立行司懲戒処分 経過措置 緒方監督パワハラ 繰り上げ当選 翔んで埼玉 自筆証書遺言にかかる遺言書保管制度 萩生田大臣の「身の丈」発言 行動ログ 衣服規制削除 衣笠 裁判官の制服に関する規則 訴状等ネット提出検討 認知度 谷本観月選手 賃貸借契約 身元保証 連座制 遅延損害金 運転操作に支障がある衣服 過労死 遺留分の見直し 遺言 遺言書保管制度 避難所の環境改善 鈴木誠也選手 鉄人 鉄人衣笠 難病 難病指定 飯塚幸三元院長 麺すする 麻美麗 3連覇 4コマ漫画 Ai CT JKと柴犬のハルさん MGC出場資格 MRI NHK受信料判決 NHK合憲 NHK裁判判決 将来の異質利益 弾頭 根石 行事セクハラ Mobage

弁護士法人
広島メープル法律事務所
HIROSHIMA MAPLE LAW OFFICE
side_pic_access01.jpg side_pic_access02.jpg
【広島事務所】
 〒730-0004 広島市中区東白島町14-15
 NTTクレド白島ビル8F
 ico_tel.png 082-223-4478 ico_fax.png 082-223-0747
 受付時間:月〜金曜 9:00〜17:00

【周南事務所】
 〒745-0005
 山口県周南市児玉町2丁目5番1号
 三星兒玉ハイツ1-D
 ico_tel.png 0834-34-1645 ico_fax.png 0834-34-1646
 受付時間:月〜金曜 9:00〜17:00

※オンライン相談にも対応しております。
side_bnr01.jpg side_bnr02.jpg side_bnr03.jpg side_bnr04.jpg side_img_soudan.png side_btn_recruit.png